Ciao a tutti

Purtroppo sono qui a scrivere una notizia che non avrei mai voluto dare, ma per varie ragioni anche Natsuki (traduttrice di lunga data del progetto) non è più nelle condizioni di continuare con la sua attività, la ringraziamo calorosamente per l’impegno che ha fin qui profuso.
Ci si trova quindi nell’impossibilità oggettiva di proseguire con il lavoro di localizzazione in italiano di Evangelion Girlfriend of Steel 2, visto che è bene ricordarlo, tale lavoro veniva condotto direttamente dal giapponese (ad oggi non si ha notizia di una. traduzione inglese usabile come base).

Si è pertanto alla ricerca di volontari/e con un livello di conoscenza tale della lingua giapponese da poter ultimare quanto già fatto (ad oggi quasi il 70%), pertanto ufficialmente il progetto è in attesa (attenzione, non abbandonato).

Se siete interessati non esitate a contattarci.

Ciao e grazie.