Quante versioni del gioco esistono?
Che versione del gioco traduce la patch?
Dove mi procuro il gioco?
Ok, ho tutto ed ora come ci gioco?
Perché non carichi direttamente sul sito la versione italiana completa?
Ho trovato un errore/problema che faccio?
Quante versioni del gioco esistono?
A quanto ho avuto modo di vedere sono tre:
- La versione giapponese che è quella originale.
- Due varianti di quella in inglese, la cui unica differenza è esclusivamente il tipo di carattere utilizzato
- La versione in spagnolo.
Quindi grazie a questo progetto esiste una quarta versione.
Che versione del gioco traduce la patch ?
La versione finale dalla patch è usabile sia sulla versione giapponese, sia sulle varianti inglesi.
Disponendo ovviamente del gioco originale (che potete reperire su siti come ebay tra i rivenditori internazionali), usate le risorse della rete per trovare quanto necessario, su questa potrete applicare la patch che effettuerà la localizzazione.
Ok, ho tutto ed ora come ci gioco?
Esistono moltissimi emulatori come ad esempio il Visual Boy Advance (disponibile per molteplici sistemi operativi), che permettono di giocare con queste vecchie rom.
Tuttavia vi invito a provare altri programmi e a contattarmi qualora riscontriate un qualche problema.
Perché non carichi direttamente sul sito la versione italiana completa?
Si tratta ovviamente di materiale coperto da copyright, lo scopo della patch è quello di permettere agli utenti italiani di poter meglio fruire di un videogioco (di cui devono possedere la copia originale), gustandoselo nella propria lingua madre.
Altro obiettivo è quello di incoraggiare la diffusione di opere come questa e assolutamente non di ostacolarle.
È bene chiarire che questa patch è frutto del lavoro di un mega appassionati di Love Hina, è gratuita ed è realizzata senza alcuno scopo di lucro.
Ho trovato un errore/problema che faccio?
Non esitate a contattarci, tuttavia quando ci scrivete vi chiediamo cortesemente di mandarci quante più informazioni possibili, così da avere modo di capire al meglio il problema che state riscontrando.